The Expanse: Osiris Reborn trocará vozes após críticas de fãs
Owlcat Games vai substituir o dublador do protagonista masculino e de seu irmão após retorno negativo do beta.
A Owlcat Games confirmou que The Expanse: Osiris Reborn vai substituir as vozes do protagonista masculino e de seu irmão gêmeo, J, após o feedback recebido dos fãs.
Segundo o estúdio, as atuações "pareciam menos expressivas do que o desejado". A decisão foi anunciada depois de reações ao beta recente do RPG de ficção científica.
O que mudou após o beta
Em publicação oficial, a Owlcat afirmou que já está procurando um novo ator para os papéis. Ainda não está claro qual será o impacto dessa troca no desenvolvimento.
O beta teve recepção mista, mas também entregou ao time uma base de feedback considerada útil. Além da dublagem, o estúdio disse que trabalha em ajustes de gameplay, tom e melhorias de qualidade de vida.
Lançamento ainda está distante
Como o jogo completo está previsto para 2027, a equipe ainda tem tempo para responder às principais críticas antes da estreia.
A mudança chama atenção porque substituições desse tipo não são comuns depois que jogadores já tiveram contato com uma versão jogável do game.
Casos parecidos na indústria
O artigo cita exemplos conhecidos, como Destiny, que trocou a voz do Ghost de Peter Dinklage para Nolan North após críticas dos jogadores.
Também houve casos antes do lançamento, como em Halo 4 e Hitman: Absolution, quando decisões de elenco foram revertidas após retorno negativo interno ou da comunidade.
Para a Owlcat, o recasting mostra uma tentativa direta de responder ao público e refinar a experiência de The Expanse: Osiris Reborn até seu lançamento.